Solemnidad del Apóstol Santiago

Guión litúrgico preparado por el M. I. Sr. Don Elisardo Temperán Villaverd, Prefecto de Ceremonias de la Catedral: Solemnidad del Apóstol Santiago 2015

 Día 24 de julio:

A las 19.30 h. Vísperas Solemnes.
Preside el Excmo y Rvdmo. Sr. Arzobispo de Santiago de Compostela, Don Julián Barrio Barrio.
Canta la Capilla de la Catedral, dirigida por Miro Moreiras.

A las 20.30 h.
Santa Misa del Peregrino

Día 25 de julio: Solemnidad del Apóstol Santiago

A partir de las 10.00 h. Procesión del Patronato, desde la Puerta de Platerías hasta la Plaza del Obradoiro.

Saludo del Sr. Arzobispo al Excmo. Sr. Delegado Regio y a las autoridades y entrada solemne en la Catedral.

10.30 h. SOLEMNE MISA PONTIFICAL

Ofrenda Nacional a cargo de Excmo. Sr. Don Alberto Núñez Feijóo

Responderá el Excmo. y Rvdmo. Sr. Arzobispo de Santiago de Compostela, Don Julián Barrio Barrio.

Al final de la Misa solemne, funcionará el Botafumeiro y el Sr. Arzobispo impartirá la Bendición Apostólica.

A las 14,00 h. almuerzo ofrecido por el Excmo. y Rvdmo. Sr. Arzobispo de Santiago de Compostela, al Excmo. Sr. Delegado Regio y a las Autoridades, en el Seminario Mayor de San Martín Pinario.

Misas del día 25 de julio de 2015, Solemnidad del Apóstol Santiago

7.30 h.     En la Capilla del Santísimo

8.00 h.     En la Capilla del Santísimo

9.00 h.     En la Capilla del Santísimo

10.00 h.    Procesión del Patronato

10.30 h.    MISA ESTACIONAL de la Ofrenda Nacional al Apóstol Santiago

12.30 h.   Misa del Peregrino. Altar mayor

16.00 h.   Misa del Peregrino. Altar mayor

17.00 h.   Misa del Peregrino. Altar mayor

18.00 h.   Misa del Peregrino. Altar mayor

19.30 h.   Misa del Peregrino. Altar mayor

OFRENDA NACIONAL

OFERENTE: Excmo. Sr. Don Alberto Núñez Feijoo

Comisión del Cabildo que acompaña al Oferente:
Ilmo. Mons. Salvador Domato Búa
M.I. Sr. Don Luis Otero Outes

Lectores:
1ª lectura en castellano: Doña Sonia Magariños
2ª lectura en gallego: Don José Carro Otero

Intérpretes de Lengua de Signos:
Doña Nohemí Vázquez Míguez
Doña Estela Fernández Álvarez

Caballeros de las Órdenes Militares:

Orden de Santiago:
Excmo. Sr. Don Alfonso de Zulueta y Sanchiz
Excmo. Sr. Don Iñigo Moreno y de Arteaga
Excmo. Sr. Don José Ramón de Hoces y Elduayen
Ilmo. Sr. Don Agustín de Monteverde y Benitez de Lugo
Ilmo. Sr. Don Ignacio de Zulueta y Velázquez-Duro
Ilmo. Sr. Don Javier Mariátegui y Valdés
Ilmo. Sr. Don Santiago de Churruca y Medina

Orden de Alcántara:
Ilmo. Sr. Don Carlos Díez de Tejada y Montero de Espinosa

Orden de Montesa:
Ilmo. Sr. Don Manuel Nogales y Márquez de Prado

Orden del Santo Sepulcro:
Ilmo. Sr. Don Carlos de Aracil Rodríguez
Ilmo. Sr. Don Jorge de Aracil Arcos

Orden de Malta:

De España:
Ilmo. Sr. Don David Alba Ramírez
Ilmo. Sr. Don Eduardo Pardo de Guevara
Ilmo. Sr. Don Carlos Torres Bescansa

De Portugal:
Ilmo. Sr. Don Adriano Marques de Magallanes
Ilmo. Sr. Don Conde Cacheiros

SOLEMNIDAD DE SANTIAGO, 25 DE JULIO DE 2015

Concelebrantes:
l.-      Excmo. y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiago
2.-     Excmo. y Rvdmo. Sr. Don José Rodríguez Carballo, Secretario de la Congregación para los Inst. Vida Consag. y Soc. Vida Activa.
3.-     Excmo. y Rvdmo. Sr. Don Jesús Sanz Montes, Arzobispo de Oviedo
4.-     Excmo. y Rvdmo. Sr. Don Camilo Lorenzo Iglesias, Obispo de Astorga
5.-     Excmo. y Rvdmo. Sr. Don Luís Quinteiro Fiuza, Obispo de Tuy Vigo
6.-     Excmo. y Rvdmo. Sr. Don Alfonso Carrasco Rouco, Obispo de Lugo
7.-     Excmo. y Rvdmo. Sr. Don José Leonardo Lemos Montanet, Obispo de Ourense
8.-     Excmo. y Rvdmo. Sr. Don Jesús Fernández González, Obispo Auxiliar de Santiago
9.-     Excmo. y Rvdmo. Sr. Don José Diéguez Reboredo, Obispo Emérito de Tui-Vigo
10.-   Ilmo. Sr. Don Antonio Rodríguez Basanta, Administrador Diocesano de Mondoñedo-Ferrol
11.-   Ilmo. Sr. Deán-Presidente del Cabildo, Don Segundo Pérez López
12.-   Ilmo. Sr. Vicario General, Don Víctor Benedicto Maroño Pena
13.-   Ilmo. Sr. Vicario Territorial de A Coruña, Don José Luis Veira Cores
14.-   Ilmo. Mons. Salvador Domato Búa
15.-   M. I. Sr. Canónigo: Don Manuel Silva Vaamonde
16.-   M. I. Sr. Canónigo: Don Antonio Suárez Carneiro
17.-   M. I. Sr. Canónigo: Don Ramiro Calvo Otero
18.-   M. I. Sr. Canónigo: Don Luis Otero Outes
19.-   Ilmo. Sr. Vicario General de Oviedo, Don Jorge Juan Fernández Sangrador
20.-   Ilmo. Sr. Vicario-Delegado del Opus Dei, Don Ángel Lasheras Presas
21.-   Rvdmo. P. Ministro Provincial de los PP. Franciscanos
22.-   Rvdmo. P. Provincial, PP. Salesianos, Don Juan Carlos Pérez Godoy
23.-   Ilmo. Sr. Don Carlos Álvarez Varela, Rector del Seminario Mayor
24.-   Rvdo. Sr. Don Manuel Jesús Formoso, Vice-Canciller del Arzobispado
25.-   Ilmo. Sr. Don Manuel Ferreiro Méndez, Rector del Seminario Menor
26.-   Ilmo. Sr. Don David Varela Vázquez, Rector del Sem. Mayor de Lugo
27-    Rvdo. Sr. Don Ricardo Vázquez, Director Espiritual del Seminario Mayor
28.-   Rvdo. Sr. Don Santiago Romero Trabazo, Tutor del Seminario Menor
29.-   Rvdo. Sr. Don Santiago Fernández González
30.-   Rvdo. Sr. Don José Luis Casado Moreno
31.-   Rvdo. Sr. Don José María Paz
32.-   Rvdo. Sr. Don Joaquim Antunes, Braga (Portugal)
33.-   Rvdo. Sr. Don Francisco Javier de Heras Orozco, Confesor (Diócesis de Zaragoza)
34.-   Rvdo. Sr. Don José Enrique Alcalá Zamora y Burgos (Diócesis de Córdoba)
35.-   Rvdo. Sr. Don Rafael Felipe i Freije, Vicaría Judicial (Diócesis de Girona)
36.-   Rvdo. Sr. Don Juan Manuel Martín Orellana, Párroco de Camarma de Esteruelas (Diócesis de Alcalá de Henares)
37.-   Rvdo. Sr. Don Héctor Pérez Gómez (Diócesis de Toledo)
38.-   Rvdo. P. Salesiano, Don Samuel Segura Valero
39.-   Rvdo. P. Salesiano, Don Xavier Camino Sáez
40.-   Rvdo. P. Salesiano, Don Manuel Fernando García Sánchez
41.-   Rvdo. P. Salesiano, Don Fco. Javier Valiente Moreno
42.-   Rvdo. P. Salesiano, Don José Luis Villota Cosío
43.-   Rvdo. P. Salesiano, Don Rosendo Sendino
44.-   Rvdo. P. Salesiano, Don Luis Azzalini (Venezuela)
45-    Rvdo. Sr. Don Augusto Azzalini (Italia)
46.-   Rvdo. Sr. Don José Manuel Álvarez Pernas
47.-   Rvdo. Sr. Don Miroslaw Juchno (Diócesis de Graz, Polonia)
48.-   Rvdo. Sr. Don Clemens Siewek (Alemania)
49.-   Sacerdote confesor de Francia
50.-   Sacerdote confesor de Irlanda
51.-   Rvdo. Sr. Don Jaume Alemany (Diócesis de Mallorca)
52.-   Rvdo. Sr. Don Antolín de Cela Pérez (Diócesis de Astorga)

1.-   Diácono: Rvdo. Sr. Don Simón Lemiña Cores
2.-   Diácono: Rvdo. Sr. Don Rafael Casás Salgado

3.-   Acólito: Carlos Miramontes Seijas. Mitra y Báculo
4.-   Acólito: Eduardo Amado Brea. Misal
5.-   Acólito: Calixto. Cruz
6.-   Acólito: Iago García Garazo. Cirial
7.-  Acólito: Endika García Garazo. Incensario y Naveta
8.-  Acólito: Eliert Jerez Díaz Flores. Cirial
9.-   Monitor: M. I. Sr. Canónigo Lectoral: Don José Fernández Lago
10.-  Cantor: José Luis Vázquez López

Organistas:
Don Manuel Cela Folgueira
Don Adrián Regueiro García
Don Juan Carlos Regueiro Rúa

Director Capilla: Don Miro Moreira
Miembros de la Capilla de la Catedra

Misa Estacional de la Solemnidad del Apóstol Santiago

10.00 h.: se inicia la Procesión del Patronato, desde la Puerta de Platerías hasta la Plaza del Obradoiro.
10.10 h.: Saludo del Excmo. Sr. Delegado Regio a las Autoridades.
10.11 h.: Situados en el pódium, Himno Nacional.
10.12 h.: Revista a las tropas.
10.14 h.: Saludos a los invitados.
10.17 h.: Se colocan en el Centro de la Plaza con las Autoridades.
Los invitados se dirigen hacia la Catedral.
La procesión religiosa inicia su entrada en la Plaza por Fonseca.
10.21 h.: Don Julián y su séquito saluda al Excmo. Sr. Delegado Regio.
10.22 h.: Se suman a la Procesión y se dirigen a la Catedral.
10.25 h.: Entrada en la Catedral.

A la entrada del Pórtico de la Gloria suenan las Chirimías mientras la procesión se sitúa bajo la lámpara central y los portadores de la imagen del Apóstol se vuelven hacia el Sr. Arzobispo.
El Coro entona el Himno “Dum pater familias
El Cantor finaliza con el Gloria Patri, y a continuación suena el órgano.
La procesión se encamina hacia el altar.
Al llegar al pasillo que hay en medio de la nave, los portadores de la imagen del Apóstol se sitúan a un lado, mientras los componentes de la procesión van pasando de dos en dos ante ella y le hacen reverencia, dirigiéndose luego hacia el altar.
Hecha la genuflexión antes de subir las gradas del presbiterio, besan el altar y se dirigen a los lugares que tienen reservados en el presbiterio. Las autoridades y el Excmo. Sr. Delegado Regio, acompañados por la Comisión Capitular, ocupan los lugares preparados para ellos.
El Excmo. Sr. Arzobispo inciensa el altar y se sitúa en la Sede

Comienza la MISA ESTACIONAL, conforme al siguiente esquema:

Saludo del Sr. Arzobispo
Monición
Acto penitencial y canto del “Kirie y Gloria”
Oración colecta

Liturgia de la Palabra
Monición
1ª Lectura en castellano (Hch 4, 33; 5, 12.27-33; 12, 2)
Salmo responsorial (Cantor) Sal 67, 2-3.5.7-8
2ª Lectura en gallego (2 Co 4, 7-15).
Aleluya gregoriano y Motete.
Procesión para el Evangelio.
Evangelio (Mt 20, 20-28)
Se repite el Aleluya.
Credo (Gregoriano con polifonía en et incarnatus).
Después del canto del Credo, el Excmo. Sr. Delegado Regio, acompañado por la Comisión Capitular, desde el mismo lugar en que está situado (trono con Gobelino), comienza su InvocaciónOfrenda, a la que responde inmediatamente el Sr. Arzobispo con su Respuesta-Homilía. Todos se mantienen de pie durante la invocación del Oferente y sentados durante la Homilía.

Liturgia Eucarística.
Ofertorio (Órgano).
Incensación de las ofrendas.
Oración sobre las ofrendas.
Prefacio.
Canto del “Sanctus”.
Plegaria Eucarística.

Rito de la Comunión.
Padre nuestro.
La Paz: el diácono lleva el Portapaz al Excmo. Sr. Delegado Regio
Canto del “Agnus Dei”.
Comunión (Cantos).
Oración después de la Comunión.
Monición.
Botafumeiro.
Himno al Apóstol Santiago.
Introducción a la Bendición Apostólica.
Bendición Apostólica del Sr. Arzobispo.
Despedida.
Órgano.

A continuación, los miembros de protocolo inician la salida de los invitados, comenzando por los últimos; al llegar a las primeras autoridades y el Excmo. Sr. Delegado Regio, el Pincerna abre el Cortejo Litúrgico, por el mismo orden que en la procesión de entrada, y el Excmo. Sr. Delegado Regio y las autoridades principales en último lugar, detrás del Sr. Arzobispo, acompañados por la Comisión Capitular.

Al llegar al Pórtico de la Gloria, el Excmo. Sr. Arzobispo despide al Excmo. Sr. Delegado Regio y a las autoridades y se encamina a la Sala Capitular, para finalizar la celebración.

Una vez dejados los ornamentos litúrgicos, una Comisión del Excmo. Cabildo acompaña al Excmo. Sr. Arzobispo hasta la puerta de la Azabachería.

 

Versión en galego